"مع كارول" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mit Carol

Ich denke, wenn hier irgendjemand läuft -- und ich habe mich gerade erst mit Carol unterhalten --
واعتقد ان كان هناك اي شخص يمارس رياضة الجري هنا .. كنت اتحدث مع كارول عن هذا

Ich sprach gerade mit Carol. Ben hat Windpocken.
لقد تحدثت للتو مع كارول بن اصابته الحصبه

Wir wollten dir doch nur sagen, dass das, was mit Carol passiert ist, nicht deine Beziehung zu Emily kaputt machen sollte.
كلنا نحاول أن نقول لا تترك ما حدث مع كارول يفسد علاقتك مع إيميلي

Tja, ich bin nicht mehr mit Carol zusammen.
-أجل,لم أعد أعيش مع كارول في الوقت الحاضر

Harvey, ich gehe mal eben mit Carol einkaufen und nehme Junior mit, OK?
-هارفى -نعم ؟ سأذهب للتسوق مع كارول سآخذ الصغير معى

Ab und zu traf ich mich mit Carol zum Abendessen.
فى اول فرصة، كان عندى عشاء مع كارول

Wie du weißt, war ich mit Carol 8 Jahre zusammen.
حسنا، أنا عشت مع "كارول" لثمان سنوات تقريباً.

Du hattest viel Spaß mit Carol Garson.
كما قضيت مع " كارول جارسون" وقت جيد جداً

Und du kannst mit Carol und Susan zu diesem tollen Ultraschall gehen.
وانت تذهبين مع (كارول) و (سوزان) الى السونار

Ich war 4 Jahre mit Carol zusammen bevor wir geheiratet haben, und am Ende bin ich von einer schwangeren Lesbe geschieden worden.
أمضيت مع (كارول) 4 أعوام قبل الزواج وفي نهايه المطاف تطلقت من شاذه حامل

mit Carol, versprach ich nie zu lieben eine andere Frau, bis ich sterbe.
مع (كارول)، وعدتها ألا أحب امرأة أخرى حتى يوم مماتي

Ich flog mit Carol nach Hause, seiner Ex-Frau.
وركبت أنا الطائرة مع (كارول) زوجته السابقة..

Du denkst jetzt darüber nach, wie du das mit Carol aus dem Weg räumst.
أنت فقط عليك أن تفكر في كيف سوف تصلح الوضع مع (كارول)

Geschlafen hast du dann aber mit Carol, meiner Freundin.
-لقد نمت مع (كارول) صديقتي، إن كنت تتذكر

Sie werden vielleicht mit Carol Finelli reden wollen.
ربما تودون التحدث مع (كارول فينيلي)

Mein erstes Mal mit Carol war...
أول مرة لى مع (كارول) كانت

mit Carol?
مع (كارول)؟