عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مع كل واحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mit jedem Einzelnen
| Aber ich gehe vorher mit jedem Einzelnen von Ihnen alles genau durch, um sicherzustellen, dass keine Widersprüche aufkommen. | Open Subtitles | مع كل واحد منكم على حده أولاً، لنتأكد إن شهادتنا واحدة |
| Es war mir eine Ehre, mit jedem Einzelnen von Ihnen gedient zu haben. | Open Subtitles | لن نستطيع النجاة منه كان يشرفني بأنني قد خدمت مع كل واحد منكم |
| Ich freu mich auf die Arbeit mit jedem Einzelnen von euch. | Open Subtitles | وإنني أتطلع إلى العمل مع كل واحد منكم. |