| Und trotzdem glaube ich, dass ich bei Mark recht hatte. | Open Subtitles | أنا ما زلت أعتقد بأنني كنت صحيح حول ذلك شيء مع مارك |
| Ich weiß nicht, wie lang ich bei Mark bleiben werde. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما الذى أفعله مع مارك |
| - Ich bleibe bei Mark. - Und ich treffe mich mit Bo. | Open Subtitles | أنا باق مع مارك وأنا ساقابل بو |
| Ich arbeite viel mir Twyla Tharp und mit Mark Morris, der einer meiner besten Freunde ist. | TED | أعمل مع تويلا ثارب كثيرا، وأعمل مع مارك موريس كثيرا، وهو أحد أفضل أصدقائي. |
| Kapierst du denn nicht, dass das alles nicht passiert wäre, wenn ich nicht hätte annehmen müssen, dass du was mit Mark hast? | Open Subtitles | كل هذا كلن لن يحدث إذا لم أفكر أنك تمارسين الجنس مع مارك ؟ |
| Ich mag dich wirklich, aber ich möchte sehen, wie es mit Mark läuft? | Open Subtitles | تعجبني حقا لكنّي أريد أن أرى كيف ستجري الأمور مع "مارك" ؟ |
| - Jeff ist tot. Geh zurück, bleib bei Mark! | Open Subtitles | لقد مات (جيف) ، إبقى (مكانك ، إبقَ مع (مارك |
| Wurde mit Mark Watney Kontakt aufgenommen? | Open Subtitles | ماهي المحاولات التي تم عملها للتواصل مع مارك واتني؟ |
| Hören wir zu, wie die NASA mit Mark Watney Kontakt aufnimmt. | Open Subtitles | دعونا نستمع لناسا تقوم بالتواصل مع مارك واتني |
| kündigte und wurde eine soziale Unternehmerin. Zusammen mit Mark Shandy gründete ich ein Unternehmen names Elephant Family, das sich um den Erhalt der asiatischen Elefanten kümmert. | TED | لقد رحلت و اصبحت رائدة أعمال إجتماعية، و أسست منظمة مع مارك شاند اسمها عائلة الفيل، تتعامل مع الحفاظ على حياة الفيلة الآسيوية. |
| Also fragen Sie sich, ob ich es gemeinsam mit Mark war. | Open Subtitles | لهذا أنتي متعجبة أني عملت هذا مع مارك |
| Wir können immer mit Mark und Judy segeln gehen. | Open Subtitles | لا،لا،لا، يمكننا الإبحار دوماً مع"مارك"و"جودى" |
| Das ist perfekt. Ich spiel morgen vormittag Golf mit Mark. | Open Subtitles | حسناً، رائع، سألعب الجولف مع"مارك"فى المساء |
| Wann haben Sie herausgefunden, dass Ihre Frau mit Mark Hoffer schläft? | Open Subtitles | "متى اكتشفت ان زوجتك تقيم علاقه مع "مارك هوفر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 