| Mit wem spreche ich gerade? | Open Subtitles | مع من أتكلم الآن؟ |
| Mit wem spreche ich gerade? | Open Subtitles | مع من أتكلم الآن؟ |
| Mit wem spreche ich gerade? | Open Subtitles | مع من أتكلم الآن؟ |
| Ich weiß nicht mal, mit wem ich hier rede. - Nein. | Open Subtitles | .انا لا أعرف حتى مع من أتكلم |
| Das tu ich wohl, aber schau mal, mit wem ich gerade rede? | Open Subtitles | أنا ألعب معك و لكن الآن أنظر مع من أتكلم! |
| Mit wem spreche ich gerade? | Open Subtitles | مع من أتكلم الآن؟ |
| Mit wem spreche ich? | Open Subtitles | نعم مع من أتكلم ؟ |
| - Mit wem spreche ich zuerst? | Open Subtitles | - مع من أتكلم أولا؟ |
| - Mit wem spreche ich? | Open Subtitles | مع من أتكلم ؟ |
| Ich weiß nicht einmal, mit wem ich hier rede. | Open Subtitles | أنا لا أعلم حتى مع من أتكلم |
| Ich weiß nicht mal, mit wem ich gerade rede. | Open Subtitles | أنا لا أعلم حتى مع من أتكلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 