عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مع مَن كنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mit wem warst
-
Mit wem hast
| Mit wem warst du im Kino? Ich war allein da. | Open Subtitles | ـ مع مَن كنت تشاهد الفيلم؟ |
| Mit wem warst du im Kino? Ich war allein da. | Open Subtitles | ـ مع مَن كنت تشاهد الفيلم؟ |
| Mit wem hast du gesprochen? | Open Subtitles | مع مَن كنت تتكلم؟ |
| Mit wem hast du gesprochen? | Open Subtitles | مع مَن كنت تتحدث؟ |