عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مغامرة على الإطلاق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Abenteuer
| Beginnend mit dem heutigen Abend. Wer ist bereit für das bis jetzt längste, verrückteste Abenteuer? | Open Subtitles | بدءاً من الليلة ، من مستعد لأطول وأجن مغامرة على الإطلاق ؟ |
| Dich erwartet das größte Abenteuer. | Open Subtitles | سوف تتمتع بأعظم مغامرة على الإطلاق |