| Ich weiß wirklich nicht, wie du es angestellt hast, sie zu manipulieren, damit sie denkt sie wäre in dich verliebt. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا فعلت لخداعها بأن تجعلها تصدق أنها كانت مغرمة بك |
| Ich hänge nicht an dir. Ich bin in dich verliebt. | Open Subtitles | أنا لست متعلقة بك، أنا مغرمة بك |
| Ich will nicht, dass alle wissen, dass ich mich in dich verliebt habe. | Open Subtitles | ولا أريد أحد أن يعلم إننى مغرمة بك |
| Und ich liebe dich so sehr, dass ich Angst habe, mich selbst zu verlieren. | Open Subtitles | وانا مغرمة بك جداً لذالك أنا أخاف من فقدان نفسي |
| Ich liebe dich noch immer. | Open Subtitles | أنا مازلت مغرمة بك. |
| - Sie ist verknallt in dich. Also wirklich... | Open Subtitles | إنها مغرمة بك - هذا ليس صحيح - |
| Das weiß ich. Das weiß ich. Aber ich war so in dich verliebt. | Open Subtitles | أعلم هذا ، أعلم هذا لكنني كنت مغرمة بك |
| Jeden Tag zu glauben, dass ich in dich verliebt wäre. | Open Subtitles | وكلّ يوم صدّقت فيه أنّي مغرمة بك |
| Was fantastisch ist, weil ich schon immer in dich verliebt war. | Open Subtitles | وهذا ممتاز لأنني لطالما كنت مغرمة بك |
| Ich bin nicht in dich verliebt, Charles. Das ist alles. | Open Subtitles | لست مغرمة بك (تشارلز)، هذا كل ما في الأمر. |
| Ich bin so sehr in dich verliebt. | Open Subtitles | أنا مغرمة بك جدًا. |
| Nein, aber jetzt weiß ich, dass ich in dich verliebt bin. | Open Subtitles | -كلا، لكن الآن ... أعرف أنني مغرمة بك |
| Mir tut es nicht leid, dass ich mich in dich verliebt habe, Damon. | Open Subtitles | لا يؤسفني أنّي مغرمة بك يا (دايمُن). |
| Ich liebe dich und würde alles für dich tun. | Open Subtitles | انا مغرمة بك وسأفعل اي شئ لك |
| - Ich liebe dich. Aber ohne Verliebtsein. | Open Subtitles | -أعني أني أحبك، لكني لست مغرمة بك . |
| Ich liebe dich. | Open Subtitles | أنا مغرمة بك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 