Deine Vergebung ist nicht süßer als ein praller Nippel. | Open Subtitles | لقد لاحظت ان مغفرتك اكثر جمالا من جسد امرأه |
Das verstehe ich, Mr. President, aber ich hoffe, mir Ihre Vergebung irgendwann zu verdienen. | Open Subtitles | أدرك ذلك, سيدى الرئيس لكن أتمنى على مدار الوقت أن أكسب مغفرتك |
Und ich übergebe meine arme Seele Deiner Vergebung... in vollem Bewusstsein, dass ich keine verdient habe... und in Deine liebenden Hände. | Open Subtitles | وألقي بروحي التعيسة إلى مغفرتك وأنا على علم تام أني لا أستحق أي منها من يديك المحبة |
Deswegen bin ich heute hier, Sohn, um mich zu entschuldigen, dich um Vergebung zu bitten, und um deine Nachsicht. | Open Subtitles | تصرفت بخساسة لهذا جئت لرؤيتك بني للقول أنني آسف لأطلب مغفرتك وتساهلك |
Ich kann dich nicht um Vergebung bitten, aber ich versichere dir, Waverly Earp ist am sichersten, wenn ich die Hexe unter die Erde bringe. | Open Subtitles | لا استطيع توسل مغفرتك ولكني اضمن لك افضل طريقة لحماية ويفرلي هي بوضع تلك الساحرة اللعينة تحت الارض |
- Du gehörst nicht hierher. - Ich bitte dich um Vergebung. | Open Subtitles | أنت لا تعود إلى هنا رجاء أسأل مغفرتك |
Für meinen Teil kann ich nur um Vergebung bitten. | Open Subtitles | من جهتى ، أنا أستطيع فقط أن أطلب مغفرتك |
Und trotzdem bitte ich um Vergebung. | Open Subtitles | بينما الآن أستجدى مغفرتك |
Ich bitte Euch um Vergebung für die Kälte, die ich Euch habe spüren lassen. | Open Subtitles | أتوسل مغفرتك في حكمك علي |
Ich bitte dich um Vergebung, Papa. | Open Subtitles | أريد مغفرتك يا والدي |
Damit ich deine Vergebung verdiene. | Open Subtitles | لاستحقاق مغفرتك |
Ich erwarte keine Vergebung von dir. | Open Subtitles | أنا لا أتوقع مغفرتك |
Wir bitten um Eure Vergebung, Robin of Locksley. | Open Subtitles | , أتوسل مغفرتك . (يا (روبن لوكسلى |
Ich brauche Ihre Vergebung nicht, Sean. Ich brauche Ihre Hilfe. | Open Subtitles | لا أحتاج مغفرتك يا (شون) أحتاج مساعدتك |
Ich brauche Ihre Vergebung nicht, Sean. | Open Subtitles | أنا لا أريد مغفرتك ومسامحتك لي (شون) |
Ich ersuche dich um Vergebung. | Open Subtitles | . أسأل مغفرتك |
Ich will deine Vergebung nicht. | Open Subtitles | لا أريد مغفرتك |
Ich bitte um Eure Vergebung. | Open Subtitles | أستجدي مغفرتك. |