"مفتوحاً على مصراعيه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• weit offen

Er sagt, die Tür stand weit offen, als er dort ankam.
يقول أن الباب كان مفتوحاً على مصراعيه عندما وصل إلى هناك

Aber das Grab war weit offen!
. لكن المدخل كان مفتوحاً على مصراعيه

Ihrer Aussage war die Tür zu Rada Hollingsworths Appartement weit offen, als Sie eintrafen.
(عندما وصلت إلى شقة (رودا هولينجسورث، كان الباب مفتوحاً على مصراعيه.