| ein Selbstmordattentäter auf offener Straße abfangen? | Open Subtitles | اعتراض مفجر انتحاري في أحد شوارع المدينة؟ |
| In der Zwischenzeit hat in Afghanistan ein Selbstmordattentäter 20 Zivilisten getötet, inklusive fünf... | Open Subtitles | في هذه الأثناء تسبب مفجر انتحاري في مقتل 20 مدنيا ...من بينهم خمسة |
| Wenn Personen sich diesen Kontrollpunkten nähern und die Soldaten sich nicht sicher sind, ob es sich um eine Bedrohung handelt oder nicht. Sagen wir mal, diese Person kommt an, und sie denken: "Ist das jetzt ein Selbstmordattentäter oder nicht? | TED | اذا كان الناس يعبرون نقاط التفتيش تلك والطاقم االعسكري هناك غير متأكد هل هذا الشخص عدو او لا. لنقل ان هذا الشخص يعبر هنا يستاءل الطاقم,"حسنا,هل هذا مفجر انتحاري او لا؟ |
| Ich bin aus Versehen ein Selbstmordattentäter! Stop! | Open Subtitles | -أنا مفجر انتحاري بغير قصد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 