عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مفرش مائدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Tischtuch
| Ihr habt nicht zufällig ein Tischtuch bei Euch? | Open Subtitles | ليس معك مفرش مائدة أليس كذلك ؟ |
| Keine Ahnung, wie das Tischtuch Feuer fing. | Open Subtitles | لقد كان مفرش مائدة لا أعرف كيف بدأ |