عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مفسدي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Killjoys
| Die Firma hat keine Befugnis über Killjoys. | Open Subtitles | الشركة لا تملك السلطة - على مفسدي المتعة |
| Killjoys wählen keine Seite. | Open Subtitles | أنت تعلم بأننا (مفسدي المتعة) لا نستطيع أن ننحاز لجانب نحن لا نساعد |
| Killjoys, was? | Open Subtitles | - مفسدي البهجة؟ |