"مفعماً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• so voller

Als ich dich das erste Mal sah, jung, attraktiv, reich und so voller Leben, war ich dem Tod nahe.
بعد أن استلمت المال أصبحت ثرياً و أنت كنت صغيراً .. مفعماً بالحياة و أنا كنت مستعداً للموت

Er war so voller Leben. Voller Talent. Es ist eine tiefe Lücke.
كان مفعماً بالحياة ، وموهوب جداً انه فراغ كبير