عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مقابل الفتاة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
für das Mädchen
| Wir bieten zehn Millionen, bar auf die Hand, für das Mädchen. | Open Subtitles | هذه 10 ملايين دولار نقداً، في مقابل الفتاة. |
| Ich will einen Tausch. Das Geld für das Mädchen. | Open Subtitles | أريد ان اقايض, المال مقابل الفتاة |
| Ich will einen Deal machen: Das Medikament für das Mädchen. | Open Subtitles | أريد عقد صفقة، العقار مقابل الفتاة. |
| Eine Krone für das Mädchen mit den Zauberhaaren. | Open Subtitles | التاج مقابل الفتاة ذات الشعر السحري |
| Den Beweis für das Mädchen. | Open Subtitles | الدليل مقابل الفتاة |