"مقتول" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• getötet
• Ermordet
• tot
• toten
• umgebracht
• toter
• ermordeten
• erschlagen
• ermordetes

Als Mike Anderson getötet wurde, wollte ich nur noch weg von all dem.
عندما كان مايك اندرسون مقتول لقد اردت الهروب من كل هذا فقط

Trefflich brav, dass ich, der Sohn von einem teuren Vater, der mir Ermordet ward, von Höll und Himmel zur Rache angespornt, mit Worten nur, wie eine Hure, muss mein Herz entladen
هذه اقسى شجاعة انا ابن والد عزيز مقتول ينتظر إنتقامي من السماء والجحيم

Louis Gara ist tot. Die Polizei hat ihn erschossen in einem Auto gefunden.
لويس جارا قتل شرطة لوس أنجيليس وجدوه مقتول بالعربة في الشارع التاسع

Wir haben einen toten Geheimdienstoffizier in einer Entzugsklinik, der Skopolamin im Körper hat.
لدينا عميل إستخبارات مقتول في مركز التأهيل لديه عقار التحقيق في جسده

Genau, aber die Fernseh-"Jeannie" hat nie jemanden umgebracht.
نعم، ماعدا باربرة عدن أبدا مقتول أي شخص.

- Warum? Weil da ein toter Mann auf dem Bett liegt.
لأنه هناك شخص مقتول على السرير

Aus der Schublade eines ermordeten Drogendealers in East Baltimore.
وُجِِدت في درج مكتب تاجر مخدّرات مقتول من شرق بالتيمور

Dreifach erschlagen, nun ich will kein drittes Mal sterben!
مقتول ثلاث مرات لا اريد ان اموت مقتول ثلاث مرات

Ich glaube nicht, dass jemand getötet wurde.
حسناً . ماتعنيه هو أنى لست مقتنع تماماً بأن هناك شخص مقتول

Komisch, von einem 30-Meter- Marshmallow-Mann getötet zu werden.
المضحك نَخْرجُ مثل هذا. مقتول مِن قِبل قدم 100 نبات الخصمى رجل.

Dann floh Willy, weil er wusste, er würde sonst getötet.
وبعدها هرب ويلي، لأنه عرف أنه سيصبح مقتول إذا بقى هناك

Ich werde nicht erlauben, dass ein unschuldiges Kind Ermordet wird.
لا تسئ فهمي ,أنا لم أقف وأري طفل برئ مقتول من قبل

Aber wir wissen, dass dieses Kind Ermordet wurde.
لكننا نعرف شيئاً واحداً، هذا الطفل مقتول

- Sie sind doch tot, Ermordet. - Sind Sie sicher?
من المفترض أن تكون مقتول وميت- هل أنت متأكد من هذا؟

Eines Tages wirst du hier reinkommen und mich entweder weg oder tot vorfinden.
يوم من الأيام سوف تاتي إلى هنا لتجدني إما مفقود او مقتول

Schließlich, hätte ich Victor Taft tot auf dem Boden gefunden...
بعد كل شيء، إذا كنت قد وجدت فيكتور تافت مقتول على الأرض

Bisher ist nur bekannt, dass es einen toten und 2 Verletzte gab.
مازالت التفاصيل تسارع ولكننا لم نؤكد شيئاً حتى الآن شخص مقتول وإثنان جرحى في الحادثة

Wir haben einen toten Marine In Potomac Heights.
لدينا جندي بحرية مقتول في مرتفعات بوتوماك

Er hat drei Leute umgebracht, warum?
ذلك يجعل ثلاثة أشخاص. ثلاثة أشخاص بإنّه مقتول... ولأي غرض؟

Und noch ein toter Soldat.
جنديٌ أخر مقتول.

Ich weiß nur nicht, wie ich dir bei einem ermordeten Sklaven helfen soll.
ولكن لا أفهم كيف يمكنني مساعدتك مع عبد مقتول

Ich hatte Visionen meiner selbst, wie ich dreifach erschlagen werde.
لقد كنت ارى رؤى وانا مقتول ثلاث مرات

Geheimnisvoll ermordetes Kind.... die Presse wird außer sich sein.
طفل مقتول بغموض، الصحافة ستكون بجميع الأنحاء