"مقدر لك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dazu bestimmt

Du bist dazu bestimmt, ein Gott zu werden. Zusammen schaffen wir es.
أنت مقدر لك بأن تكون إلهاً، ومعاً سنحرص على أن تصبح كذلك

- aber du bist hierzu bestimmt. - Ich bin dazu bestimmt zu studieren,
. لكن هذا مقدر لك أن تفعليه - لا ، مقدر لي أن أنهي دراستي -

Wir wissen, dass Sie dazu bestimmt sind, dieses Buch zu schreiben.
... هذا الكتاب كلانا يعلم أنه مقدر لك كتابته