عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مقدونيا و" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mazedonien und
| Wie Sie sicher wissen, fließt ein Großteil des Al-Qaida-Geldes durch Mazedonien und Albanien. | Open Subtitles | و ربما تعلم, ان الجامعة العربية فى "قادس" تحولالأموالإلى"مقدونيا"و"ألبانيا"... |
| Mazedonien und Thrakien. | Open Subtitles | مقدونيا و ثرايس |
| Mazedonien und Thrakien. | Open Subtitles | مقدونيا و ثرايس |
| Mazedonien und Thrakien? | Open Subtitles | مقدونيا و ثرايس؟ |