عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مقفول" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
abgeschlossen
| Keine Chance, Süße. Es ist abgeschlossen. | Open Subtitles | ماتحاوليش يا حبيبتى مقفول |
| Die Tür ist abgeschlossen. | Open Subtitles | الباب مقفول |
| abgeschlossen. | Open Subtitles | انه مقفول |
| Es ist abgeschlossen. | Open Subtitles | . إنّه مقفول |
| Es ist abgeschlossen. | Open Subtitles | المكان مقفول! |