| Was sie auf den Kassetten über uns und Monet's sagt, mein ich. | Open Subtitles | ما قالته على الأشرطة عنا و عن مقهى مونيه |
| Nach der Schule im Monet's, ok? | Open Subtitles | قابلني في مقهى مونيه بعد المدرسة ، اتفقنا ؟ |
| Ich gehe ins Monet's auf eine heiße Schokolade. | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى مقهى مونيه لشرب الكاكاو |
| So begann die Geschichte des Monet's, die Geschichte einer Freundschaft. | Open Subtitles | و هكذا بدأت قصة مقهى مونيه قصة صداقة |
| Mein Gott, Monet's. | Open Subtitles | رباه ، مقهى مونيه |
| Du arbeitest doch im Monet's? | Open Subtitles | ألا تعملين في مقهى مونيه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 