عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مكانك في الحياة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Platz im Leben
| Kleine Miss Anya, es ist an der Zeit, deinen Platz im Leben zu finden. | Open Subtitles | مهلا آنسة أينيا لقد حان الوقت لأخذ مكانك في الحياة في الحياة وفي الطريق |
| Scientology kann helfen, deinen Platz im Leben zu finden, einen Sinn. | Open Subtitles | السيانتولوجيا ستساعدك على أن تجد مكانك في الحياة شكراً لمساعدتكِ- أهدافك- |