| Er kam auf dem Parkplatz ums Leben. | Open Subtitles | 30. هو قتل في مكان الوقوف. تلك كانت سيارته. |
| Der graue Wagen auf dem Parkplatz. | Open Subtitles | هناك كرسي باب الحمّال أربعة رمادي في مكان الوقوف. |
| Ich kann Sie weder in die Stadt fahren, noch auf dem Parkplatz liegen lassen. | Open Subtitles | لا أستطيع وضعك في سيارة ولا أستطيع تركك في مكان الوقوف |
| Sie hing früher oft auf dem Parkplatz mit uns rum und trank Bier. | Open Subtitles | هي كَانتْ تَتدلّى في مكان الوقوف مَعنا، - رَشْف على بَعْض التخميرِ. |
| Mein Wagen steht so ziemlich in der Mitte vom Parkplatz. | Open Subtitles | سيارتي واقفة في المسار الأوسط من مكان الوقوف ، آخر الطريق |
| Äh, ja, ich hatte da einen kleinen Mord auf meinem Parkplatz. | Open Subtitles | أجل ، لقد كانت هناك جريمة قتل في مكان الوقوف ملكي |
| Und dann noch die arme Seele auf dem Parkplatz. | Open Subtitles | بالاضفة لتلك الروح السيئة في مكان الوقوف نعـم |
| - Also noch immer nicht vom Parkplatz runter? | Open Subtitles | نعم ، لا زلتِ لم تخرجي من مكان الوقوف ، أليس كذلك ؟ كلا ، نحن حتى لسنا قريبات |
| Und die Ratte. Ich hab dich auf dem Parkplatz gesehen. | Open Subtitles | وذلك الجرذ رأيتك في مكان الوقوف |
| Man fand den Corolla auf dem Parkplatz des Flughafens in San Francisco. | Open Subtitles | لقد وجدوا الكورولا فى مكان الوقوف فى " مطار سان فرانسيسكو الدولى " |
| Max ist auf dem Parkplatz zusammengebrochen. | Open Subtitles | ماكس فقط إنهار في مكان الوقوف. |
| Ich hatte durch unser Treffen in der Kantine begriffen, dass du keine Lust hattest, einen Liebesfilm mit mir zu sehen, in meinem Pontiac auf dem Parkplatz zu sitzen, bis ich dich dann geküsst hätte. | Open Subtitles | وما أخذته من ذلك اللقاء فى الكافيتريا. أنك لم تريدى أن تحظى ببعض الكوميديا الرومانسية المتواضعة معى, كنت أجلس فى سيارتى فى مكان الوقوف, |
| Langzeit Parkplatz drei. Kennzeichen. | Open Subtitles | مكان الوقوف الطويل ، الطابق الثلاث |
| Verschwinde von meinem Parkplatz, Nullpeiler! | Open Subtitles | ابتعد عن مكان الوقوف الخاص بي، أيها الغبي! |
| Wir finden eine Lösung und holen dich vom Parkplatz, okay? | Open Subtitles | سنقوم بإخراجكِ من مكان الوقوف ، حسناً ؟ |
| Sie sagte, dass ihr zwei immer noch nicht vom Parkplatz runter seid? Wie bitte? | Open Subtitles | -لقد قالت بأنكما لم تخرجا حتى الآن من مكان الوقوف |
| Und 30 weitere auf dem Parkplatz. | Open Subtitles | الآخر الـ30 في مكان الوقوف. |
| Ich kam nur bis zum Parkplatz. | Open Subtitles | أنا فقط فعلتها في مكان الوقوف |
| Ich habe gewartet, bis der Parkplatz leer ist. | Open Subtitles | أنتظرت حتى يفرغ مكان الوقوف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 