| Einen warmen Ort, frei von jeder Erinnerung. | Open Subtitles | مكان أريد قضاء بقيّة عمري فيه، مكان دافئ بلا ذاكرة |
| - Er konnte von vorne beginnen. An einem warmen Ort. | Open Subtitles | لقد قام ببداية جديدة و ذهب إلى مكان دافئ |
| Wenn der Herr überhaupt über Verstand verfügt, würde er Warren Pendry in seinen Arsch treten und ihn in der Tat an einen sehr warmen Ort schicken. | Open Subtitles | لقام بركل في مؤخرته.. ، ليرسله إلى مكان دافئ بالفعل. |
| So Willy, wir haben ein warmes Plätzchen für dich reserviert. | Open Subtitles | إنهُ هناك, يا (ويلي)، لدينا مكان دافئ لطيف مخصصٌ لك. |
| Ein warmes Plätzchen voller Zucker! | Open Subtitles | مكان دافئ مليئ بالسكر |
| Sie haben zwei Hektar hier, viel Wald, einen netten, warmen Ort. | Open Subtitles | الكثير من الحطب مكان دافئ وجيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 