عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مكان لكي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Platz zum
| - Er sucht einen Platz zum verstecken und heilen. - Da ist Blut. | Open Subtitles | . انه يبحث عن مكان لكي يختبئ ويُشفى ـ وجدت بقعة دم |
| Nächste Woche ist mein Gerichtstermin, und ich hab keinen Platz zum Übernachten. | Open Subtitles | أملكُ موعداً مهماً في المحكمة الأسبوع القادم و أنا لا أملكُ أيّ مكان لكي أبقى فيه |
| Dafür haben wir jetzt einen Platz zum Nachdenken. | Open Subtitles | لا، والآن لدينا مكان لكي نفكر فيه |