Es sündigt, wer an einem heiligen Ort nicht die Wahrheit sagt. | Open Subtitles | تعرف أنه من الخطيئة آلا تقول الحقيقة في مكان مقدس |
Das Schlachtfeld ist nur für Männer. Frauen entehren diesen heiligen Ort. | Open Subtitles | المعركةُ مكان مقدس لايصلح لوجود امرأة فيها |
Ich kann mir nicht vorstellen, dass ein Jedi einen so heiligen Ort angreifen würde. | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق ان جاداي يمكنه ان يهاجم مكان مقدس مثل هذا |
Dies ist ein heiliger Ort. Sie sollten hier nicht bleiben. | Open Subtitles | هذا هو مكان مقدس يجب عليكم أن لا تبقوا هنا |
Bitte, das ist ein heiliger Ort, der Erholung und Heilung gewidmet. | Open Subtitles | بربكِ,هذا مكان مقدس مُكرس للشفاء والتعافي. |
Ihr, die ihr zu diesem heiligen Ort gepilgert seid, genießt mit uns unseren Akt der Gnade. | Open Subtitles | نسافر جميعاً إلى مكان مقدس انغمسوا معنا في أعمالنا الجميلة |
DER MINISTERRAT DER "GAIA SANCTION" ERKLÄRTE DIE ERDE ZU EINEM heiligen Ort, DEN NIEMAND BETRETEN DÜRFE. | Open Subtitles | 300)\blur3}تحالف غايا" أعلن إن الأرض مكان مقدس" حيث لا يُسمح لأي أحد بدخوله |
Dies ist ein heiliger Ort. Geh, bevor du verletzt wirst. | Open Subtitles | هذا مكان مقدس ارحلي قبل أن تتعرضي للأذى |
Danke. Dies ist ein heiliger Ort. | Open Subtitles | شكراً لك، هذا مكان مقدس |
Dies ist ein heiliger Ort. | Open Subtitles | إنه مكان مقدس |