| Es gibt das Gesetz, um kleine Leute wie Sie zu beschützen, McCabe. | Open Subtitles | القانون هنا لحماية الأشخاص العاديين أمثالك يا مكايب |
| McCabe, fragen Sie doch Mrs. Miller, wann die neuen Huren kommen. | Open Subtitles | يا (مكايب)لماذا لا تسأل السيدة (ميلر) متى ستأتي العاهرات الجدد؟ |
| - Wir laden Sie ein, Mr. McCabe. | Open Subtitles | نود أن نشتري لك مشروب يا سيد مكايب |
| Ida, das ist McCabe. Er baut den Saloon. | Open Subtitles | و يا (آيدا) هذا (مكايب) وهو يبني هذا المكان الآن. |
| Ich sagen Ihnen, Mr. McCabe. | Open Subtitles | سأقول لك يا سيد (مكايب) إذا تركت العاهرة الجيدة تفكر |
| Ich sage "wir", Mr. McCabe, weil Sie keinen Ehrgeiz haben. | Open Subtitles | أقول (نحن) يا سيد (مكايب) لأنك تفكر بالربح القليل |
| Vergesst McCabe. Ich glaube nicht, dass er kommt. | Open Subtitles | لا تقلقي بشأن مكايب |
| Unten sind 2 Herren für Mr. McCabe. | Open Subtitles | سيدان يريدان السيد مكايب |
| McCabe, ich kann Ihnen versichern, dass unsere freie Marktwirtschaft funktioniert. | Open Subtitles | يا (مكايب) أنا هنا لأقول لك إن عمل النظام الحر لهذه للمؤسسات ناجح |
| "McCabe erringt Sieg für den kleinen Mann." | Open Subtitles | مكايب يساعد الرجل العادي |
| Sie kriegen dich, McCabe. Sie kriegen dich und tun dir etwas Schlimmes an. | Open Subtitles | سينالون منك يا (مكايب) وسيفعلون بك أشياء شنيعة |
| Foster, McCabe, Sie übernehmen. | Open Subtitles | فوستير" ، "مكايب" ، جاء دوركما" |
| - Denn diese Verletzbarkeit ist das, was McCabe tief in seinem Inneren fühlt. | Open Subtitles | هذه الهشاشة، هي التي تقبع في صميم أعماق (مكايب) |
| - Nun, Mr. McCabe, wie sieht sie aus? | Open Subtitles | -حسناً يا سيد (مكايب) كيف تبدو؟ |
| Das kommt daher, lieber Mr. McCabe, weil jeder Kerl der Stadt in Ihrem Badehaus war oder sich mit einem Mädchen in Ihrem Puff vergnügte. | Open Subtitles | يا سيد (مكايب) لأن كل رجل في هذه البلدة... كان يأخذ حماماً في حمامك ويضاجع فتاة في منزلك |
| Die Wahrheit ist, Mr. McCabe, uns interessieren die Rohstoffvorkommen hier oben. | Open Subtitles | في الحقيقة يا سيد (مكايب)... نحن مهتمون بمحتوبات المناجم |
| Mr. McCabe, wenn wir nicht vernünftig darüber reden können... | Open Subtitles | اسمعياسيد(مكايب)لننستطيعمناقشة هذاالأمربالشكلالمعقول... |
| - Ist Mr. McCabe mit ihr da drin? | Open Subtitles | -السيد (مكايب) معها في الداخل؟ |
| Mr. McCabe wird in einem Augenblick bei Ihnen sein, warten Sie bitte hier. | Open Subtitles | السيد (مكايب) سيكون معكما خلال دقائق... لذا انتظرا هنا |
| - Mr. McCabe, Mr. Hollander und ich... | Open Subtitles | -السيد (مكايب)، أنا والسيد (هولاندر )... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 