| Das ist der erste Auftritt von McBain, einer Schwarzenegger-Parodie. | Open Subtitles | لا أريد سماع ذلك يا (مكباين)! اخرج من هنا! |
| Die Leute sehen filme wie McBain und denken, alles ist nur Peng-Peng. | Open Subtitles | الناس يشاهدون أفلاماً على شاكلة (مكباين)، فيظنون أن الأمر عبارة عن اطلاق نار ومطاردات بين الشرطة واللصوص. |
| Rainier Wolfcastle, Held in McBain und seinem neuen Film... | Open Subtitles | -رنييه ولفكاسل) ) النجم (مكباين) في فيلمه القادم "النجدة ، ابني دافور" دافور : |
| - Ich habe gehört, dass ich gerade... ein Flugticket nach Boston gebucht habe, um Sheila zu überraschen, und du musst für mich die McBain | Open Subtitles | -أجل، لقد سمعت أنّني حجزت تذكرة إلى بوسطن لمفاجأة (شيلا ) وأريدكِ أن تهتمي بجلسة (مكباين) غداً |
| Verdammt, verdammt, verdammt. McBain! | Open Subtitles | تباً، تباً، تباً، (مكباين). |
| Judith McBain, sie ist unersättlich. | Open Subtitles | (جوديث مكباين)، إنها رائعة |
| Oh, McBain. | Open Subtitles | (مكباين)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 