| Ich wandte mich an einen Arbeitskollegen von Lieutenant McBride, beim JSOC im Irak, ein Lieutenant Kagen. | Open Subtitles | لقد تواصلت مع أحد زملاء الملازم مكبرايد قيادة العمليات الخاصة المشتركة في العراق الملازم كاجين |
| Haben Sie gesehen, wie McBride das Flugzeug gen Heimat bestiegen hat? | Open Subtitles | هل رأيت مكبرايد يصعد للطائره ليذهب للوطن ، أيها الملازم ؟ |
| Lieutenant Chad McBride wurde als Ablenkung in den Iran geschickt. | Open Subtitles | الملازم تشاد مكبرايد أُرسل الى شرك في إيران |
| Direktor Vance, wir glauben, dass McBride ... in die Staaten heimkehrte. | Open Subtitles | ايها المدير فانس، نحن نعتقد ان مكبرايد عاد الى الولايات المتحدة الامركية |
| Erzählen Sie uns von Lieutenant Chad McBrides | Open Subtitles | أخبرنا عن أوامر الملازم تشاد مكبرايد |
| Schauen wir, ob wir herausfinden, wo McBride getötet wurde. | Open Subtitles | سأرى ان كنا نستطيع أن نسلط الضوء على المكان الذي قتل فيه مكبرايد |
| Wir haben herausgefunden, dass Lieutenant McBride Befehle bekam, die ihn in die Vereinigten Staaten zurückschickten und er tappte in eine Falle. | Open Subtitles | آه ، نعم ، أكتشفنا ذلك الملازم مكبرايد تلقى اوامر بإعادة توجيهه للولايات المتحده الامريكية |
| Dafür, dass er McBride die Schuld zugeschoben hat, und dass er Gibbs in eine Wüstenfalle geschickt hat. | Open Subtitles | لإاقائه مكبرايد تحت الحافلة إرسال جيبز الى فخ في الصحراء |
| Sie haben mich alles gekostet, was ich wertschätzte und liebte, Mr. McBride. | Open Subtitles | أنت كلفتني كل شيء احبه واعتز به سيد مكبرايد |
| Du brauchst keine Geschichtsstunde, McBride. | Open Subtitles | "أنت لست بحاجة إلى درس في التاريخ يا "مكبرايد |
| Also, mein Name ist Michael McBride, das muss für dich reichen. | Open Subtitles | " حسناً . اسمي هو "مايكل مكبرايد و يجب أن تتأقلم مع الوضع |
| McBride, wenn du denkst, du würdest dich allein mit ihm auseinandersetzen... | Open Subtitles | مكبرايد" إن كنت تعتقد أنك ستتعامل معه لوحدك" |
| McBride, du kannst nicht so einfach auf ihn zugehen. | Open Subtitles | حتى أجعله هو و كامل فريقه في قبضة الشرطة مكبرايد" لا يمكنك أن تذهب إليه ببساطة" |
| Fiona, wieso kommst du ohne McBride heim? | Open Subtitles | فيونا" لماذا قررت العودة للديار من دون "مكبرايد" ؟" |
| Ich hätte sie alle ausschalten können, McBride. | Open Subtitles | كان بإمكاني القضاء عليهم جميعاً "يا "مكبرايد |
| Darin sind wir beide nicht gut. Hast du dich um alles gekümmert, McBride? | Open Subtitles | نحن لسنا جيدون بهذا الأمر مكبرايد" كل شئ تم الإهتمام به" |
| Ich stelle Euch Navy SEAL Lieutenant Chad McBride vor. | Open Subtitles | قابل الضابط البحري الملازم تشاد مكبرايد |
| McBride ist tot, Lieutenant. | Open Subtitles | لقد مات مكبرايد ، ايها الملازم |
| Schätze, das werden wir herausfinden, McBride. | Open Subtitles | "أظن أننا سنعرف ذلك يا "مكبرايد |
| Inspector Stanton, das betrifft Mrs. McBride nicht, finden Sie nicht? | Open Subtitles | مفتش (ستانسون) لا اعتقد أنه يجب أن نشترك السيدة (مكبرايد) في هذا الموضوع, أليس كذلك؟ |
| Um McBrides Befehle zu ändern. | Open Subtitles | تلقيت المكالمة لتغيير اوامر مكبرايد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 