| Zuerst mussten wir dein altes Büro in den neuen Konferenzraum verwandeln. | Open Subtitles | أولا كان علينا تحويل مكتبك القديم الى غرفه الأجتماعات الجديده |
| Du hast meinen alten Job bekommen. Eigentlich habe ich Dein altes Büro. | Open Subtitles | حصلت على وظيفتي القديمة - في الواقع، لديّ مكتبك القديم - |
| Wir bauen dein altes Büro in ein Spielzimmer um. | Open Subtitles | إنّنا نقوم بتغيير مكتبك القديم إلى غرفة ألعاب. |
| Meinst du, ich hätte nicht bemerkt, dass du Henderson bequemerweise in mein altes Büro gesteckt hast, damit du Mike dein altes Büro geben kannst? | Open Subtitles | أتعتقد بأنني لم ألاحظ بأنكَ وضعت (هينديرسون)بأريحية بمكتبي القديم لكيّ يمكنكَ منح (مايك)مكتبك القديم ؟ |
| Louis, Henderson hat um dein altes Büro gebettelt, weil er denkt, du seist der beste Anwalt, der jemals den Boden der Erde betreten hat. | Open Subtitles | يا(لويس)إنّ(هيندرسون)توّسل لكيّ يأخذ مكتبك القديم لأنه يعتقد بأنك أفضل محامي سار على وجه الكرةِ الأرضية. |
| Wenn Sie hier sind, um Ihr altes Büro zurückzubekommen, Daniel, zücken Sie noch nicht Ihr Maßband, denn Ihr Plan, sich wieder hier einzuschleichen, ist gerade fehlgeschlagen. | Open Subtitles | اذا كنت هنا لتأخذ مكتبك القديم, (هاردمان) لا تخرج شريط مقاساتك الآن لأن خطتك لتجهيز عودتك قد فشلت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 