| Spiel einen Moment in meinem Büro. Verklage jemanden auf sein letztes Hemd. | Open Subtitles | لماذا لا تلعب فى مكتبى, سو شخص ما لديهم لكل شئ |
| Sie können mich in der darauf folgenden Woche wieder in meinem Büro erreichen. | Open Subtitles | يمكنك الأتصال بى فى مكتبى فى الأسبوع اللاحق |
| Warum unterhalten wir uns nicht in meinem Büro, so gegen 10 Uhr? | Open Subtitles | لماذا لا نلتقى لقاءاً أسرياً فى مكتبى فى الساعة العاشرة من صباح الغد ؟ |
| Joe, hol die Flasche Whiskey aus meinem Schreibtisch. | Open Subtitles | جو هناك زجاجة خمر على مكتبى أحضرها بسرعة |
| Sie kamen gegen 15 Uhr in Mein Büro. - Hallo, Keyes. | Open Subtitles | لقد أتيت إلى مكتبى فى الساعة الثلثة ظهر هذا اليوم |
| Ich würde es besser finden, wenn sie keine Sachen von meinem Tisch nehmen würden. | Open Subtitles | سأكون شاكراً أذا لم تعبث بالأشياء على مكتبى |
| Warum treffen wir uns nicht zum Mittagessen? In meinem Büro um 12:30 Uhr. | Open Subtitles | لماذا لانلتقى على الغذاء الساعة 12.30 فى مكتبى ؟ |
| Hinterlegen Sie lhre Adresse in meinem Büro. Ich hole Sie Freitag ab, um acht Uhr, und wir gehen essen. | Open Subtitles | لو تركت عنوانك مع سكرتير مكتبى سأصحبك يوم الجمعة الساعة الثامنة |
| Ich redete nur mit Ihnen in meinem Büro, das nach Wanzen abgesucht wird. | Open Subtitles | أنا أتحدث إليكى فقط فى مكتبى الخالى من المراقبة و يفتش ثلاث مرات يومياً |
| Wenn Sie was brauchen, ich bin in meinem Büro. | Open Subtitles | ايها الساده,سوف أكون فى مكتبى ان أحتجتم أى شئ |
| Ich meine, von meinem Büro zu stehlen und dann diese beleidigende Notiz... | Open Subtitles | أعنى أن تسرق من مكتبى و بعدها تكتب ملاحظة الإفتراء |
| So verdutzt ich auch bin, einen Mann in Unterwäsche in meinem Büro zu sehen... | Open Subtitles | بالطبع انا قلق كرجل مثلك يدخل مكتبى بالملابس الداخليه |
| Nun stalkst du mich vor meinem Büro, und bittest mich um Informationen, die ich dir nicht liefern kann. | Open Subtitles | الآن انت تطاردنى خارج مكتبى تسأل عن معلومات لا يمكننى اعطائها لك |
| Hör zu Gina, es dauert 40 Minuten, bis ein Taxi kommt, also wenn du willst, kannst du das Bett in meinem Büro benutzen. | Open Subtitles | اسمعى , جينا سوف تنتظريق 40 دقيقه من اجل التاكسى لذا .. هناك سرير جاهز فى مكتبى لو كنت تريدين |
| Wir wollten uns vor einer halben Stunde in meinem Büro treffen. | Open Subtitles | كان من المفترض ان نجتمع فى مكتبى منذ نصف ساعة مضت |
| Ich will den Endbericht bis Dienstag auf meinem Schreibtisch. | Open Subtitles | ستكون الارقام النهائيه على مكتبى يوم الثلاثاء |
| Ich will alle aktuellen Daten über die Explosion auf meinem Schreibtisch haben! | Open Subtitles | مهما يكن من لديه معلومات عن الانفجار أريدها على مكتبى بأسرع ما يمكن |
| Druck bitte Tonys Passagierprofile aus und bring sie in Mein Büro. | Open Subtitles | اريد نسخه مطبوعه من قائمه الركاب و ضعيها على مكتبى |
| Auf dem Regal über meinem Tisch müßte eine Schachtel mit einer Uhr stehen. | Open Subtitles | فى الاسفل على الرف على مكتبى هناك صندوق به ساعه |
| Das ist nicht mal mein Schreibtisch. | Open Subtitles | إن هذا ليس حتى مكتبى |
| Du bist völlig wach, oder du hättest meinen Schreibtisch nicht aufgebrochen! | Open Subtitles | انت متيقظة تماما, ام هل لم تقومى بكسر مكتبى |
| Ich kämpfe um mein Amt und darum, meinen Wählern zu dienen. | Open Subtitles | أنا أقاتل للبقاء فى مكتبى لأخدم الناس الذين وضعونى هنا |
| Meine Behörde hat ein vorläufiges Budget errechnet. | Open Subtitles | فى الوقت الحالى مكتبى يقوم بتقدير ميزانية مبدئية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 