| Ich kann genau sagen, mit wem ich dort war und wo ich war, denn genau das musste ich beim FBI machen. | TED | واستطيع ان اقول لكم بالضبط كنت برفقة من وبمكان تواجدي، لأن ذلك ما كان علي القيام به مع مكتب التحقيق الفدرالي. |
| Die Chefs von NSA, FBI, die Stabschefs, der Außenminister. | Open Subtitles | هناك القوات البحرية ، مكتب التحقيق الفدرالي وزير الخارجية |
| Das FBI drängt darauf, Ihren Fall zu übernehmen. | Open Subtitles | إنّ مكتب التحقيق الفدرالي يلاحقونني لأنهم يريدونك |
| Das FBI zahlte mir 3 Millionen Dollar, damit ich überlaufe, und noch mehr, wenn ich erst Berater bin. | Open Subtitles | مكتب التحقيق الفدرالي دفعَ لي ثلاثة ملايين دولار عندما أتيت إلى هنا وأكثر كمُستشار |
| Warum sagen Sie Ihrem Lieutenant nicht, dass das FBI hier ist? | Open Subtitles | لماذا لا تخبر الملازم ان مكتب التحقيق الفدرالي هنا |
| Sie wollen sagen, dass Verax Agenten innerhalb des FBI hat? | Open Subtitles | اذا انت تقول بان فيراكس لديها عملاء داخل مكتب التحقيق الفدرالي |
| Das FBI begann seine Klage gegen den FIFA-Verband, der die Welt des professionellen Fußballs organisiert. | TED | بدأ مكتب التحقيق الفدرالي في توجيه الإتهام للمسؤولين في الإتحاد الدولي لكرة القدم، المؤسسة التي تسيطر على عالم كرة القدم المهني. |
| Und du hast ihn vom FBI verhaften lassen... | Open Subtitles | وقد جعلت مكتب التحقيق الفدرالي يعتقله |
| Schau nicht so. Fast geschnappt hat mich nur das FBI. | Open Subtitles | مكتب التحقيق الفدرالي تتبعني اليوم |
| Als ich ankam wurde ich vom FBI empfangen, in einen kleinen Raum geführt und alles mögliche gefragt. "Wo waren Sie? Was haben Sie gemacht? Mit wem haben sie geredet? | TED | وفي أثناء عودتي حسناً، تم ضبطي من قبل مكتب التحقيق الفدرالي حيث قابلني أحد عملائهم وأخذت إلى غرفة صغيرة وسألني العميل الفيدرالي جميع أنواع الأسئلة "أين كنت؟ ماذا كنت تفعل؟ من كنت تحادث؟ |
| Aktuell befinden sich 46.000 Bilder auf meiner Seite und das FBI hat sich alle angeschaut ... zumindest vermute ich das. | TED | في الواقع توجد حالياً 46000 صورة على موقعي، ورآهم جميعاً مكتب التحقيق الفدرالي -- على الأقل أنا واثق بأنهم قد رأوا جميع الصور. |
| Agent Booth, FBI. | Open Subtitles | -أنا العميل (بوث) من مكتب التحقيق الفدرالي |
| FBI. | Open Subtitles | مكتب التحقيق الفدرالي |
| FBI. | Open Subtitles | مكتب التحقيق الفدرالي |
| FBI. Janis Hawk. | Open Subtitles | مكتب التحقيق الفدرالي , (جانس هاوك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 