| Das Büro des Bürgermeisters hat schon zweimal angerufen, ganz krank vor Sorge um den Mann. | Open Subtitles | مكتب المحافظ إتصل مرتين إنهم قلقون جدا على الرجل |
| Im Büro des Bürgermeisters sagt keiner was. Morgen ist 'ne Pressekonferenz. | Open Subtitles | مكتب المحافظ يرفض التصريح لكن هناك مؤتمرًا صحفيّا غدا |
| Vergiss das Büro des Bürgermeisters. Ich werde in Indiana wieder Einkaufsmeilen in Zonen einteilen. | Open Subtitles | إنسي أمر مكتب المحافظ ، سأعود لإنديانا أقسم أراضي المراكز التجارية |
| Vor einer halben Stunde kam vom Bürgermeister die Bestätigung Ihrer Beförderung rein. | Open Subtitles | جاءت مكالمة من مكتب المحافظ منذ نصف ساعة مصادقةً على ترقيتِك |
| In Ordnung, GRS, der Botschafter hat ein privates Treffen beim Bürgermeister. | Open Subtitles | حَسَناً يافريق. جيآرإس السفير لديه اجتماع خاص في مكتب المحافظ |
| Das Bürgermeisterbüro. | Open Subtitles | أتصدق؟ مكتب المحافظ |
| Hat Sie niemand aus dem Büro des Bürgermeisters... bezüglich der Ermordung von Zeugen angerufen? | Open Subtitles | ألم يتصل بك أحد من مكتب المحافظ ... ؟ بخصوص مقتل أحد الشهود ؟ |
| Mit allem gebührenden Respekt ... das Büro des Bürgermeisters wird nichts davon genehmigen. | Open Subtitles | مع فائق احترامي... لن يوافق مكتب المحافظ على أيّ من هذا |
| Nein, ich dachte, Sie haben für das Büro des Bürgermeisters gearbeitet. | Open Subtitles | لا ، لقد ظننت أنك تعمل في مكتب المحافظ |
| Die Quarantäne-Nummer ist Schwachsinn, aber ich hab das Büro des Bürgermeisters gewonnen, die brauchen 'nen Bericht dazu. | Open Subtitles | أعرف أن أمر الحجر الصحي هذا مجرد هراء! ولدي مكتب المحافظ يعمل معي على هذا. لكنهم سيحتاجون تقريراً. |
| Die neueste Empfehlung vom Büro des Bürgermeisters: | Open Subtitles | أخر نصيحة من مكتب المحافظ |
| Das Büro des Bürgermeisters, Lieutenant Hoskins. | Open Subtitles | مكتب المحافظ (الملازم (هاسكنز |
| Ja, ich sehe F.B.I., Heimatschutzministerium, Büro des Bürgermeister,.. | Open Subtitles | صحيح... لقد قمت بعدّهم الشرطة الفدرالية.. مكتب حماية أرض الوطن و مكتب المحافظ |
| Dr. Reyes wird ihre Aussage zurückziehen und den Bürgermeister von der Verstrickung in eine Vertuschung reinwaschen. | Open Subtitles | دكتورة " رايز " سوف تتراجع عن أقوالها السابقة تسقط أي اتهام عن مكتب المحافظ - في التغطية |
| - Bürgermeister Büro. | Open Subtitles | مكتب المحافظ - .... |
| Bürgermeisterbüro. | Open Subtitles | مكتب المحافظ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 