عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مكروه يصيبك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zustößt
| Ich möchte, dass du weißt, dass ich nie zulassen würde, dass dir etwas zustößt. Das verspreche ich. | Open Subtitles | أريدك أن تعرف أني لن أدع أي مكروه يصيبك أعدك |
| Wir würden nie zulassen, dass dir etwas zustößt. | Open Subtitles | كنا لن ندع أى مكروه يصيبك |
| Er würde nie zulassen, dass dir etwas Schlechtes zustößt. | Open Subtitles | ابي لن يدع مكروه يصيبك. |