| Die meisten der Kinder sind sowieso Mexikaner, die würden sich zuhause fühlen. | Open Subtitles | أنت تعلمين بأن معظم الأطفال سيكونون مكسيكيون فإجعليهم يشعرون في المنزل |
| Weil sie auf dieser Seite des Flusses... keine Mexikaner mehr sind. | Open Subtitles | لأنه في هذا الجانب من النهر لم يعد هناك مكسيكيون |
| In der Schule sagten sie, sie seien Mexikaner. | Open Subtitles | وفي المدرسة , وبسبب الحرب يقولون بأنهم مكسيكيون |
| Einfach an ihrer Tür klopfen? Und sagen: "Hey, Nance, hast du irgendwelche neue mexikanischen Freunde?" | Open Subtitles | (أطرق على بابها وأقول مرحباً (نانسي ألديكِ أصدقاء مكسيكيون جدد؟ |
| Einfach an ihrer Tür klopfen? Und sagen: "Hey, Nance, hast du irgendwelche neue mexikanischen Freunde?" | Open Subtitles | (أطرق على بابها وأقول مرحباً (نانسي ألديكِ أصدقاء مكسيكيون جدد؟ |
| Dass wir Mexikaner sind, war Ihnen egal, oder? | Open Subtitles | لم تقولي أي هراء بأننا كنا مكسيكيون, أليس كذلك؟ |
| Keiner von den Dreien hatte Papiere, aber sie sagten, alle sind Mexikaner. | Open Subtitles | نعم سيدي، و لا واحد من الثلاثة كان معه هوية و لكن قيل لي أنهم مكسيكيون |
| Keiner kümmerte sich um Mexikaner oder Chicanos, also taten wir es. | Open Subtitles | ... "لا أحد أهتم بـ "مكسيكيون" أو "تشيكانوس لقد حمينا أنفسنا |
| Aber keine Mexikaner. | Open Subtitles | و لكن لا مكسيكيون |
| - Wir sind offiziell Mexikaner. | Open Subtitles | - نحن الآن مكسيكيون رسميا |
| Mexikaner. Richie? | Open Subtitles | مكسيكيون |
| Und weil wir Mexikaner sind. | Open Subtitles | ونحن مكسيكيون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 