| Da ist Dax. Er hat uns ein Cabrio besorgt für unseren... | Open Subtitles | ها قد وصل داكس لقد أحضر سيارة مكشوفة من أجل |
| - Wagen ist ein rotweißes Cabrio. | Open Subtitles | السيارة حمراء مكشوفة و أمامك 6 دقائق بالضبط |
| - Wagen ist ein rotweißes Cabrio. | Open Subtitles | السيارة حمراء مكشوفة وأمامك 6 دقائق بالضبط |
| Die Kabel sind exponiert, die Fußleiste... | Open Subtitles | rlm; أسلاك مكشوفة وإزار الحائط |
| Ich würde gerne nach Kalifornien gehen. Ich könnte mir ein Kabrio holen. | Open Subtitles | أوّد أن أذهب إلى كاليفورنيا، بإمكاني أن أحصل على سيّارة مكشوفة |
| Ich hatte ihn fast. Seine Kehle lag entblößt unter meiner Hand. | Open Subtitles | لقد كان بين يدي عنقه كانت مكشوفة كانت تحت يدي |
| Dem 1 946er Plymouth Cabriolet, kalifornisches Kennzeichen 40 R 1 I 6. | Open Subtitles | بليموت مكشوفة طراز 1946 رخصة كاليفورنيا 40 - آر -116 |
| Blaues Cabrio, zwei Personen. Seht mal nach. | Open Subtitles | سيارة مكشوفة زرقاء فيها راكبان تحقق منها |
| Die Schlüssel zu einem 1965er Cadillac DeVille Cabrio. | Open Subtitles | مفاتيح كاديلاك ديفل موديل 1965 سيّارة مكشوفة |
| An alle, die cool genug sind, ein Cabrio zu fahren: | Open Subtitles | لذا للأشخاص الرائعين الذين يملكون سيارات مكشوفة |
| Ich wette, seine Hörner waren so groß, dass er ein Cabrio brauchte. | Open Subtitles | أراهن أن قرونه كانت كبيرة كان يحتاج لسيارة مكشوفة |
| Er sagte immer, wenn er mal im Lotto gewinnt, kauft er als Erstes ein Corvette Stingray Cabrio. | Open Subtitles | فأول شيء سيقوم به هو شراء كورفيت ستينغراي مكشوفة السقف |
| Oder, weißt du, du könntest mir auch einfach ein Cabrio kaufen und dann könnten wir das vermeiden. | Open Subtitles | أو بإمكانكَ أن تشتري ليّ سيارة مكشوفة وعندها يمكن أن نتجنب هذا الأمر |
| Dauert ein paar Minuten, cruisen im Cabrio, | Open Subtitles | ، بل يتطلب بضع دقائق ، الذهاب برحلة على سيارة مكشوفة |
| Was ist der Sinn bei einem Cabrio, wenn du nicht den Wind in den Haaren fühlst? | Open Subtitles | ماذا ؟ مالغرض من ركوب سيارة مكشوفة إن لم تشعري بالرياح تعبث بشعركِ ؟ |
| Sie wurde zuletzt gesehen, als sie in einem roten 68er Cadillac Cabrio vom Tatort floh. | Open Subtitles | كانت شوهد آخر مرة الفارين من المشهد في أحمر 1968 كاديلاك مكشوفة. |
| Dort steht ein 57er Bel Air Cabrio, makellos und bereit zur Nutzung. | Open Subtitles | هناك "بيل اير موديل 55 مكشوفة" هناك بحالة ممتازة وجاهزة للأستعمال |
| Das Auto war ein Cabrio. Ich erinnere mich noch an den Wind in meinem Gesicht. | Open Subtitles | ،السيّارة كانت مكشوفة ولا زلت أتذكّر هبوب الرياح على وجهي |
| Das ist nichts für ein Kabrio! | Open Subtitles | إستدع شخصا هذا ليس مكانا مناسبا لسيارة مكشوفة |
| Pass auf, ich fühle mich etwas entblößt. Kann ich dir meine Nummer geben? | Open Subtitles | أشعر أني مكشوفة قليلا هل يمكنني إعطائك رقمي؟ |
| Ziemlich gutes Cabriolet. Nette Felgen. | Open Subtitles | ذهبية اللون مكشوفة ، إطارات جميلة |
| Findet freiliegende Haut. | Open Subtitles | اعثر على منطقة مكشوفة من جسده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 