| Tu das: Wickel die Leiche in ein Laken oder so etwas ein. | Open Subtitles | افعل هذا، غلف الجثة في ملاءة أو غطاء أو أي شيء |
| Ich habe gerade erfahren, dass wir ein Haar in Graham Roberts Laken fanden. | Open Subtitles | أنا عرفت للتو أنه وجدنا شعرة في ملاءة جراهام روبرتس |
| Eine Decke. Medizin. | Open Subtitles | ملاءة بعض الدواء |
| Bring mir ein Laken oder eine Decke. | Open Subtitles | أحضر لي ملاءة أو بطانية |
| - Sie warfen ein Tuch über mich. | Open Subtitles | هذه الليلة، ألقى زملائي في الفريق ملاءة عليَّ |
| Danas Babydecke ist noch da, aber alle Fotos sind verschwunden. | Open Subtitles | أعني، لماذا يبقون ملاءة (دانا) و يلقون بكل الصور؟ |
| Ein richtiger Mann versteckt sich nicht hinter einem Bettlaken, in das ich jetzt ein paar Löcher schießen werde. | Open Subtitles | ـ أنا رجل ـ أنت زنجى محكوم عليه بالموت و الرجل الحقيقي هو الذى لا يختبيء وراء ملاءة تلقوا تلك الطلقات بسبب ملائاتكم |
| 100 Jahre ist es her, da haben sie sich in weiße Laken gehüllt und Bluthunde auf uns gehetzt. | Open Subtitles | . لمن يعذبنا ،منذ مئة عام ... كانوا يضعون ملاءة بيضاء |
| Die Laken kann ich verbrennen. | Open Subtitles | صحية؟ سأضطر لحرق كل ملاءة لمستيها |
| Er erhängte sich mit einem Laken in seiner Zelle. | Open Subtitles | قام بخنق نفسه في زنزانته بواسطة ملاءة |
| Sie haben ein Laken über mich gelegt. | Open Subtitles | لقد وضعوا ملاءة فوقى |
| Ich versuche, dich zu retten. Bring mir ein Laken. | Open Subtitles | أحاول إنقاذك إحضر لي ملاءة |
| Es ist nur eine Decke. | Open Subtitles | إنّها مجرّد ملاءة |
| - Ich hole dir eine Decke. | Open Subtitles | -لا عليكِ -سأحضر لكِ ملاءة |
| - Ich brauche keine Decke! | Open Subtitles | -لا أريد ملاءة يا (هاري ) |
| Wasser und ein Tuch, irgendein Tuch... schnell! | Open Subtitles | أحضري بعض الماء، ملاءة وأية قطعة ملابس بيضاء |
| Sagen Sie das ihrem Ehemann, er liegt unter dem Tuch dort drüben. | Open Subtitles | قل ذلك لزوجها إنه تحت ملاءة هناك |
| - Und eine Babydecke. | Open Subtitles | و ملاءة |
| Wir brauchen noch 35 Bettlaken... einen gegrillten Ochsen... und 750 Liter rote Farbe. | Open Subtitles | ما زلنا نحتاج 35 ملاءة سرير عجل مشوى |
| Ich werde dafür ein Bettlaken nehmen. | Open Subtitles | بوسعي سحب ملاءة سرير من الطابق العلوي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 