عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ملابس نومي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mein Pyjama
-
meine Pyjamarotation
| - Das ist nicht mein Pyjama. | Open Subtitles | هذه ليست ملابس نومي |
| Aber all meine Bemühungen, unser Abendessenplan,... meine Pyjamarotation, meine Stuhlgangtabelle... es ist jetzt klar, ich habe meine Zeit verschwendet. | Open Subtitles | لكن كل مجهوداتي ... . مواعيد عشائنا ...تعاقب ملابس نومي ، جدول حركة أمعائي |