| Wenn die Zylonen uns gefangen nehmen, kommen sie an Navigationsdaten, die sie zur Flotte führen. | Open Subtitles | سيتمكن السيلونز من السفينة سيكون لديهم بيانات نظام ملاحة يقود مباشرة للأسطول |
| Was ist mit den Navigationsdaten? | Open Subtitles | هل فحصت تسجيلات جهاز ملاحة السفينة ؟ |
| Nun, mit dieser Uhr, können wir jetzt ein GPS-artiges Navigationssystem auf anderen Planeten und Monden entwickeln. | TED | حسناً، بتقنية الساعة هذه، يمكننا بناء أنظمة ملاحة مشابهة لنظام تحديد المواقع العالمي في الكواكب والأقمار الأخرى. |
| Die Enterprise hat das beste Navigationssystem der Flotte. | Open Subtitles | حسنًا، "أنتربرايز" لديها أفضل نظام ملاحة في الأسطول. |
| Der Virus kann die Navigationscomputer infizieren. | Open Subtitles | نعرف أنّ الفيروس ينتقل بمفرده إلى كمبيوتر ملاحة |
| Ich komm nicht an den Navigationscomputer ran. | Open Subtitles | -لا أستطيع الحصول على أي ملاحة هنا . |
| Navigationssystem... aber hallo. | Open Subtitles | نظام ملاحة .. أكيد |
| Sein Auto hat ein Navigationssystem. | Open Subtitles | سيارته لديها نظام ملاحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 