"ملاحظة ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Das sehe
• man es

Veralbern Sie mich nicht, Major. Das sehe ich selbst.
لا تكن مُتحفِظا معي أيها الرائد بوسعي ملاحظة ذلك

Das sehe ich.
بوسعي ملاحظة ذلك

Das sehe ich.
أستطيع ملاحظة ذلك..

Auch wenn Sie wissen, dass alle die Farben wechseln werden, bemerkt man es nur mit Mühe. Man muss sich wirklich konzentrieren, um tatsächlich einige der Veränderungen wahrzunehmen.
حتى عندما تعرف أن اللون سيتغير صعب ملاحظة ذلك . في الواقع يجب أن تركز لتعرف ما التغييرات التي حصلت

Von oben betrachtet, kann man es noch besser erkennen.
يمكنكم ملاحظة ذلك بشكل أفضل من المنظر العلوي

Menschen haben Ökosysteme in der Vergangenheit beeinflusst und das tun sie heute noch, selbst dort, wo man es weniger merkt.
لقد أثر الناس على الأنظمة البيئية في الماضي، ومايزالون مستمرين في ذلك في الوقت الحاضر، حتى في أماكن حيث من الصعب ملاحظة ذلك.

Das sehe ich, Damon.
-بوسعي ملاحظة ذلك يا (دايمُن ).

Das sehe ich.
-بوسعي ملاحظة ذلك .

Nun, Das sehe ich.
-حسنٌ، بوسعي ملاحظة ذلك .