عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ملازم شيبارد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Lieutenant Shepard
| Lieutenant Shepard, Positionsreport. | Open Subtitles | ملازم شيبارد! ماهو تقرير موضعنا. |
| Lieutenant Shepard, Lieutenant Shepard, bitte kommen. | Open Subtitles | ملازم شيبارد ملازم شيبارد , أجيبي (لفظ ملازم يطلق على الجنسين بصيغته المذكرة) |
| Lieutenant Shepard, sind sie da? | Open Subtitles | ملازم شيبارد هل أنت هناك؟ |