| Wir wollen unseren kleinen Engel nur nicht mit allen möglichen geschlechtsspezifischen Erwartungen belasten. | Open Subtitles | إننا فقط لا نريد أن نثقل كاهل ملاكنا الصغير بتلك التوقعات المبنية على أساس الجنس |
| Er plante also, sie alle umzulegen, bis unser geliebter gefallener Engel vorbeikam. | Open Subtitles | لذلك خطط لقتلهم جميعاً حتى أتى ملاكنا الساقط المفضل. |
| Und heute Abend sind Sie unser Engel gewesen. | Open Subtitles | و يمنع عنا الخطر الليلة أنت كنت ملاكنا |
| Unser kleiner Engel wird erwachsen. Wahnsinn, dass Natalie eine Wohnung gekauft hat. | Open Subtitles | ـ ملاكنا الصغير ينموا ـ "ناتالى" تمتلك صفات رائعه |
| Also wenn du Recht hast und die Durchsuchung wirklich auf sie zurückgeht, dann ist sie unser größter Schutzengel. | Open Subtitles | إذا كنت محقا وكان البحث بسبب وشايتها فهي ملاكنا الحارس |
| Du hast es geschafft, Barry. Alle leben noch. Unser Schutzengel. | Open Subtitles | إنّك فعلتها يا (باري) والكلّ حيّ، أنت ملاكنا الحارس. |
| "Bitte findet unseren Engel. | Open Subtitles | رجاءً, جدوا ملاكنا الضائع. |
| Sie ist genau hier. Unser Engel. | Open Subtitles | إنها هنا ملاكنا |
| Du bist wirklich ein kleiner Engel. | Open Subtitles | انت حقا ملاكنا الصغير |
| Sie ist unser kleiner Engel. | Open Subtitles | إنها ملاكنا الصغير |
| ENOCH THOMPSON, JR. 16. DEZEMBER - 22. DEZEMBER 1912 "UNSER KLEINER Engel" | Open Subtitles | "إينوك تومسون جونيور))" "ملاكنا الصغير" |
| Danke, du bist ein Engel. Vielen Dank. | Open Subtitles | -شكرا أنت ملاكنا ، شكرا |
| Könnte dein Schutzengel der Green Arrow sein? | Open Subtitles | عسى أن يكون ملاكنا الحارس (السهم الأخضر)؟ |
| Du siehst Elsa als Schutzengel. | Open Subtitles | من موقعك، تبدو إلسا) ملاكنا الحارس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 