"ملايين يهودي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Millionen Juden

Aber dann wollen Sie doch nicht mit Nazis assoziiert werden, die sechs Millionen Juden getötet haben.
لكن في النهاية انتم لا تريدون أن يربط اسمكم بالنازيين... الذين قتلوا ستة ملايين يهودي

Und er ist heute noch nicht überzeugt, dass das Abschlachten von sechs Millionen Juden ausreicht zur Befriedigung der antisemitischen Gefühle der Mehrheit der Welt.
وهو لم يقتنع ذلك ذبح ستّة ملايين يهودي بما فيه الكفاية أن يرضي المعادون للساميّة قوّى دفع أغلبية العالم. - قلت هذا.

Sie haben sechs Millionen Juden ausgelöscht und die Welt lässt sie entkommen.
-لقد أبادوا ستة ملايين يهودي ... وتركهم العالم يلوذون بالفرار...