عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ملزمٌ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
verpflichtet
| Somit bin ich verpflichtet, Euch zu dienen. | Open Subtitles | وأنا ملزمٌ على طاعتك بسبب قسمي. |
| "Sonstige Pflichten", bist du dazu verpflichtet, mich zum Zahnarzt zu bringen. | Open Subtitles | فإنكَ ملزمٌ بأن " تصطحبني إلى طبيب الأسنان انظر ... |
| Sie sind gesetzlich verpflichtet, Folge zu leisten. | Open Subtitles | و أنتَ ملزمٌ بإتباعه حسب القانون |
| Du bist verpflichtet, das zu melden. | Open Subtitles | أنت ملزمٌ بالتبليغ عن ذلك |