عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ملعون من قبل الآلهة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
von den Göttern verflucht
| Er ist verflucht, er ist von den Göttern verflucht. | Open Subtitles | إنه ملعون, إنه ملعون من قبل الآلهة |
| Er ist verflucht, er ist von den Göttern verflucht. | Open Subtitles | ،إنه ملعون إنه ملعون من قبل الآلهة |
| Meine Frau glaubt, du seist von den Göttern verflucht. | Open Subtitles | زوجتي تعتقد أنك ملعون من قبل الآلهة |