عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ملكاً أفضل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein besserer König
| Ich riskierte immer mein Leben, damit Ihr eines Tages ein besserer König werdet als alle vor Euch. | Open Subtitles | لقد خاطرتُ بحياتي طوال هذه السنين حتىفييومما... يمكنك أن تصبح ملكاً أفضل ممَّن سبقوك |
| Und ich wusste, ich wäre ein besserer König. | Open Subtitles | علمتُ أننى سأكون ملكاً أفضل. |