"ملكهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ihren König
• ihr König
• ihrem König
• deren König
• seinen König
• ihnen gehören
• einem König an
• König gegenübertreten

Sie marschieren gegen ihren König, Marshal.
ما هو الأمر الصائب للقيام به سيعرفون ملكهم

Diese Rohlinge wagen es nicht, ihren König zu töten.
إنهم متوحشون، لكنهم لن يجرؤ على قتل ملكهم.

In einem Universum voller Nerds, bin ich ihr König.
تعني إن كانت المجرة مليئة بالمهووسين أن أكون ملكهم

Der Glaube ihr König hatte kein Interesse an der Gerechtigkeit, so haben sie die Justiz in ihre eigenen Hände genommen.
ظناً أن ملكهم ليس لديه إهتمام في تحقيق العدالة، فأخذوا العدالة بأيديهم

Bereite meine Ritter für die Schlacht vor. Sie reiten mit ihrem König.
أعد فرساني للمعركة, سوف يمضون برفقة ملكهم مرة اخرى

Von Männern, deren König für jeden von ihnen kämpfen und sterben würde.
قوم يهبّ ملكهم للقتال والموت لأجل أيّ واحد منهم.

Das Volk, Euer Volk, wünscht nicht, seinen König zusammen mit der Tochter eines Schmieds zu sehen.
الناس ، اناسكَ لايودونَ رؤية ملكهم مع إبنة حداد

Die werden sagen, dass sämtliche Waffen ihnen gehören.
سيقولون بأن كل تلك الأسلحة ملكهم

Männer kämpfen erbitterter mit einem König an ihrer Seite und nicht unter dem Rock seiner Mutter.
الرجال سيقاتلون بشكلٍ أقوى إذا رأو ملكهم يقاتل بجانبهم عوضًا من أن يختبئ خلف ثوب أمه.

Sie werden ihrem König gegenübertreten!
سيذهبون لملاقاة ملكهم

Sie werden zurückkehren und für ihren König kämpfen.
رجاله سوف يعودون و يقاتلون من أجل ملكهم

Die Menschen wollen Euch als ihren König lieben.
الناس يريدون أن يحبوك، كما يحبون ملكهم

Lasst sie außerdem jene beißen, die zu schwach und zu verängstigt sind, um bis zum Tode für ihren König und Meister zu kämpfen.
دعوهم يلدغون الأشخاص الضعفاء الذين يخافون القتال حتي الموت. -من أجل ملكهم و سيدهم

Dann sollten sie ihren König nicht anlügen.
إذن، لايجب أن يكذبوا على ملكهم

Bis wir ihren König erreichen und besiegen, oder bei dem Versuch sterben!
حتى نصل إلى ملكهم ونتغلّب عليه، أو نموت ونحن نحاول!

Wer wird sie verteidigen, wenn nicht ihr König?
من سيدافع عنهم إن لم يكن ملكهم

Nein, nein Die Leute würden denken, dass ihr König ungerecht is.
كلا، الناس سيعتقدون أن ملكهم غير منصف.

ihr König will alles dem Erdboden gleich machen.
ملكهم ينوي ان يترك وراءه صحراء

Sie werden, wenn ihr König es tut.
سوف يفعلون، إذا فعل ملكهم ذلك.

Tausende von ehemaligen Rebellen boten ihrem König ihren Treueeid.
الآلاف من المتمردين السابقين جائوا طالبين و راجين من ملكهم المتسامح

Von Männern, deren König für jeden von ihnen kämpfen und sterben würde.
حيث سيصمد ويدافع عنهم ملكهم ويموت ليحمي أي منهم.

Er ist deren Gefangener, seitdem sie seinen König auf der Roten Hochzeit ermordeten.
لقد كان أسيرهم. منذ أن قتلوا ملكهم ، في الريد وديننغ.

Diese Luke könnte genauso gut ihnen gehören.
قد يكون حتى هذا الباب ملكهم.