| Ein König und ein Gesetz in Gottes Namen in jedem Reich." | Open Subtitles | ملك واحد, وشريعة واحدة باسم الله في كل مملكة |
| Da war nur Ein König, mein Lieber. | Open Subtitles | ماذا، كان هناك ملك واحد فقط، عزيزي |
| (Ruft) Ein Land, Ein König! | Open Subtitles | أرض واحدة, ملك واحد |
| Wenn die Königin einen König proklamiert und die Rechte Hand einen anderen, wessen Frieden werden die Goldröcke schützen? | Open Subtitles | عندما تُعلن الملكة عن ملك واحد ومُساعدالملكيُعلنعنملكأخر... من سيتحمل سلام حمل عباءات الذهب؟ |
| Hat es einen König, der über das ganze Land herrscht? | Open Subtitles | هل بها ملك واحد يحكم البلد بأكمله؟ |
| Ein Land, Ein König! | Open Subtitles | أرض واحدة, ملك واحد |
| Ein König, Sieben Königslande! | Open Subtitles | ملك واحد و سبع ممالك. |
| Doch Ein König strebte danach, sich durch das Schwert zum Kaiser zu krönen. | Open Subtitles | ...ولكن ملك واحد هو |
| Ein König! | Open Subtitles | ملك واحد |
| Ein König! | Open Subtitles | ملك واحد |
| Ein König! | Open Subtitles | ملك واحد! |
| "Ist die Straße ein Dschungel, gibt es nur einen König." | Open Subtitles | وقال "عندما تكون الشوارع غابة، يمكن أن يكون هناك ملك واحد." |
| Westeros hat nur einen König. | Open Subtitles | ويسترس" لها ملك واحد فقط" |
| Westeros hat nur einen König. | Open Subtitles | ويسترس" لها ملك واحد فقط" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 