عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ملوكا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Könige
| Der galt nur, solange wir Könige werden wollten. Jetzt bin ich König. | Open Subtitles | العقد دام حتى كنا ملوكا ، و أنا كنت ملكا لشهور |
| Doch vergesst nicht, was immer Könige oder andere Mächtige von Euch fordern, | Open Subtitles | ولكن تذكر أن هؤلاء الذين بحركونك سواء كانو ملوكا أو رجال ذو سلطان |
| Deine Kinder werden Könige. Und du sollst König sein. | Open Subtitles | سيصبح أولادك ملوكا |
| Eure Kinder werden Könige. | Open Subtitles | أولادك سيغدون ملوكا |
| Könige werden umgebracht. | Open Subtitles | ملوكا قتلوا . |