"مليون و" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Millionen

Und erstaunlicherweise passt das genau zu dem, was unsere Vorfahren wohl vor 1,5 Millionen Jahren erfunden haben, als sie das Kochen entdeckten.
و بشكل مذهل، هذا يطابق تماماً ما يُعتَقد أن آباءنا قد اخترعوه منذ مليون و نصف سنة، حينما اخترعوا الطبخ.

Laut P.E. haben sie über 1,5 Millionen von diesen Druckern verkauft.
استنادا لشركة الطابعات باعوا ما يقارب مليون و نصف طابعة

Zweihundertneunundfünfzig Millionen einhundertsechstausend Kilogramm Papierhandtücher werden durch Amerikaner verbraucht – pro Jahr.
571 مليون و 230 ألف رطل من المناشف الورقية تستخدم من قبل الأميركيين كل سنة.

Ihr steckt 120 Millionen hier rein und verwandelt alles in eine Militärzone.
ضخيت مليون و 200 الف دولار في هذا المكان

Die Chance bei einer Maschine sind eineinhalb Millionen zu eins. Bei drei Maschinen muss es in den Billionen sein.
أرجحية الماكينة مليون و نصف لواحد ثلاثة ماكينات بالبلايين,هذا لا يمكن أن يحدث

Der Kerl, der mich heiraten will, ist bei 'ner Scheidung 1,5 Millionen wert.
الرجل الذي يُريدُ أن يتزوجنى سيدفع مليون و نصف فى الطلاق

$60 und $ 70 Millionen in bar vorrätig sein muss.
بين 60 مليون و 70 مليون دولار ورق وعملات

Ich hab mal gelesen, dass du mit drei Millionen Dollar ein Haus im Wert von 100 Millionen gebaut hast.
قرأت من قبل أنك أخذت 3 مليون و استخدمتها لتبني مبنى بمئة مليون كيف تفعل هذا؟

299 Millionen... 792 Tausend 458 m pro Sekunde.
ْ299 مليون و 729 الف و 458 متر فى الثانية هذه هى السرعة الأساسية للضوء

1,6 Millionen DOLLAR AUS KASINO VERSCHWUNDEN Professor?
مليون و ستمائة ألف دولار تختفى من ملهى ليلى

Hab's ausgegeben. Anderthalb Millionen für Huren und Whiskey... und den Rest hab' ich verprasst.
صرفت مليون و نصف على العاهرات و الويسكي و الباقي أضعته

Also, wenn ihr nicht in der Lage seit, mir 1,5 Millionen Dollar zu zahlen, schlage ich vor, dass ihr euch unverzüglich anderweitige Unterkünfte sucht.
لذا إن لم تكونوا مستعدين لأن تدفعوا لي مليون و 500 ألف دولار أقترح أن تجدوا بيتاً بديلاً حالاً

Ich habe 1,1 Millionen auf dieses Haus aufgenommen.
اقترضت مليون و 100 ألف دولار بضمانة هذا البيت

160 Millionen Chinesen rauchen Gras, 26 Millionen sind auf Meth.
مليون و 6 مئة ألف من الصينيون يدخنون المرجوانا

Das Finanzamt bekommt die Hälfte, bleiben also noch 1,25 Millionen...
الضَّرائبُ تأخذُ النِّصفَ مُقدّماً لذا تبقّى مليون و ربع

Also, zahle mir 15 Millionen $, kämpfe gegen Monica, und verliere.
إذا ادفع لي 15 مليون و واجهوا مونيكا و اخسروا القضية

Das dürften 1,5 Millionen sein, die nicht eingeplant waren, zuzüglich 5,5 Millionen Handgeld.
هذا حوالي مليون و نصف أخرى تقريباً لن نشترك هذه السنة ربما 5 و نصف ملايين إضافية من الإضافي

Ich hab mich verzählt bei zirka zwei Millionen, 800.000...
لقد ضعتُ في الحساب عند 2 مليون و 800 ألف.

Deshalb trete ich heute vor Sie und biete eine Belohnung von 1,4 Millionen Dollar für jede Information, die zu seiner Ergreifung führt.
ولهذا فإنني أمامكم الآن .. أقدم جائزة قدرها مليون و 400 ألف دولار لأي شخص يوفر معلومات للقبض عليه

Aber willst du tatenlos zusehen, wie 1,5 Millionen Leute getötet werden?
لكن هل انت على استعداد للوقوف جانباً و تدع مليون و نصف شخص يقتلون؟