عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مما كانت منذ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
als seit
| Genau genommen besser als seit langer Zeit. | Open Subtitles | أفضل مما كانت منذ وقت طويلٍ في الحقيقة |
| Besser als seit Langem. | Open Subtitles | أفضل مما كانت منذ مدة |