عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مما يجب عمله" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zu tun
| Beeilt Euch, es gibt viel zu tun. Lasst die Köche kommen. | Open Subtitles | -تعجل ,هناك الكثير مما يجب عمله, و ارسل الى الطباخون |
| Hier gibt es viel zu tun für einen Mann. Ja. | Open Subtitles | هناك الكثير مما يجب عمله في هذا المنزل لو كان هناك رجل للسماعدة |
| Es gibt noch eine Menge zu tun. | TED | مازال الكثير مما يجب عمله. |
| Da ist noch mehr zu tun. | Open Subtitles | هناك الكثير مما يجب عمله. |